くされたるくさほたるとなる

腐草為蛍 （くされたるくさほたるとなる)腐った草から蛍が出てくる時期は6月11日～6月15日ごろらしい。腐った草って表現どうなんだ？

枯れた草よりも、抽水植物だと雨と気温が上昇で腐った草の方が伝わる言葉の臨場感あるからなのかな？

※昔、中国では、夏場に腐った草が、暑さに蒸れて蛍になると言われていたとか。